053 瀬戸内再訪①

He visitado Setouchi.
Alli hay sitios de arte interesantes como Naoshima y Teshima.
Cuando visite alli hace 6 anos.
Ahora mas museos y obras han sido inagurado.

1.El museo de Teshima

El museo desenado por Ryue Nishizawa y hay una obra de Rei Naito.
Ambos de la arquitectura y la obra son muy muy increible.
Nunca he visto la espacio como armonizada con la obra.

　　　

La arquitectura yo creo que es 'ambiente' o 'geomorfologia' mas que 'arquitecura'.
Antes de entrar la espacio de exposicion, se pasa en paseo alrededor de la montana pequena.
Sobre el camino se puede ver paisaje lindo de arrozal y mar.
Se puede aprovechar la paisaje y la naturaleza de Teshima.

6年ぶりの直島、そして初めての豊島に旅行した。
以前この瀬戸内の島々に来たのは、直島に地中美術館がオープンしたばかりの頃だったが、その頃と比べてさらにアート作品や美術館が増え、充実していた。
印象に残ったことを書きとめておこうと思う。

1.豊島美術館

西沢立衛設計の美術館で、内藤礼の1つの作品のみがある。
両方とも素晴らしく、また衝撃的だった。
これらの瀬戸内の島々では、アートと建築・自然を融合させる試みが数々あるが、ここまでうまく融和されている空間は初めて見た気がする。

建築については、それは'建築'というよりむしろ'環境'ないし'ランドスケープ'という言葉がしっくりくるように感じられた。
展示スペースは単一の大空間なのだが、そこに入る前に、小さな山の周りを一周するような幅1mほどの白い小道を歩かされる。
その小道からは、崖下の海や、後の斜面に広がる棚田といった、美しい風景を見ることができる。
一旦展示スペースの白い巨大なシェルターは山に隠れ、この場所固有のランドスケープを見させたあとで、木立の中にシェルターが再び現われる。

つづく